Hacer una copia de seguridad del iPhone es una de las mejores formas de proteger tus fotografías, mensajes, configuraciones y otros datos importantes antes de la reparación de tu iPhone, pérdida del dispositivo o restauración del sistema. Aunque muchos usuarios utilizan iCloud, también existe la posibilidad de guardar una copia de seguridad del iPhone en un ordenador, sin depender del almacenamiento disponible en la nube.

Durante años, iTunes fue la herramienta utilizada por Apple para realizar este proceso. Por eso todavía es habitual buscar cómo hacer una copia de seguridad en iTunes, dónde guarda iTunes las copias de seguridad o cómo recuperar posteriormente esos datos.

Sin embargo, el procedimiento ha cambiado con el paso del tiempo. Dependiendo de si utilizas Windows o Mac y de la versión del sistema operativo, puedes encontrarte con iTunes, Finder o la aplicación Dispositivos Apple.

En esta guía te explicamos las diferentes posibilidades, cómo realizar correctamente una copia de seguridad del iPhone y, sobre todo, cómo comprobar que realmente tienes tus datos protegidos antes de restaurar, cambiar o reparar el dispositivo.

¿Se puede seguir haciendo una copia de seguridad del iPhone con iTunes?

Sí, aunque depende del ordenador que utilices.

Durante mucho tiempo, iTunes centralizó prácticamente toda la gestión del iPhone desde un ordenador: música, sincronización, actualizaciones, restauraciones y copias de seguridad.

Actualmente existen diferentes escenarios.

En Windows, puedes seguir encontrando iTunes en determinados equipos y configuraciones. Sin embargo, Apple dispone también de la aplicación Dispositivos Apple para gestionar desde Windows funciones como las copias de seguridad, actualizaciones y restauraciones del iPhone.

En los Mac actuales, iTunes ya no se utiliza para administrar el iPhone. Estas funciones están integradas directamente en Finder.

Por tanto, si has llegado hasta aquí buscando «iTunes copia de seguridad», el objetivo sigue siendo perfectamente válido, aunque es posible que en tu ordenador tengas que utilizar otra aplicación.

Cómo hacer una copia de seguridad en iTunes paso a paso

Si utilizas una configuración de Windows que todavía gestiona el iPhone mediante iTunes, realizar el respaldo es relativamente sencillo.

Conecta el iPhone al ordenador mediante un cable USB compatible y abre iTunes. Si es la primera vez que conectas ambos dispositivos, puede aparecer en el iPhone el mensaje «¿Confiar en este ordenador?». Tendrás que aceptarlo e introducir el código de desbloqueo.

Cuando iTunes reconozca el dispositivo, selecciona el icono del iPhone y accede al apartado Resumen.

Dentro de la sección dedicada a las copias de seguridad encontrarás las opciones para decidir dónde quieres almacenar el respaldo.

Selecciona Este ordenador si quieres guardar la copia localmente y pulsa Realizar copia ahora.

El proceso puede tardar varios minutos dependiendo de la cantidad de información almacenada en el dispositivo y del rendimiento del ordenador.

No desconectes el iPhone hasta que el procedimiento haya terminado.

¿Cómo saber si la copia de seguridad de iTunes se ha realizado correctamente?

Este punto es especialmente importante.

No recomendamos dar por hecho que existe una copia simplemente porque has conectado alguna vez el iPhone al ordenador.

Después de realizarla, comprueba que iTunes muestra una fecha y hora reciente asociadas a la última copia de seguridad.

Si estás haciendo el respaldo porque posteriormente vas a restaurar el dispositivo, cambiar de iPhone o realizar alguna operación importante, esta comprobación debería formar parte del proceso.

Una copia antigua puede servir para recuperar información, pero evidentemente no contendrá los datos que hayas generado posteriormente.

Copia de seguridad del iPhone cifrada: ¿merece la pena activarla?

iTunes permite crear una copia local cifrada mediante contraseña.

Es una opción especialmente interesante porque las copias cifradas pueden conservar determinada información sensible que no se incluye de la misma manera en una copia local sin cifrar.

Para utilizarla, activa la opción Cifrar copia de seguridad local y establece una contraseña.

Aquí hay una advertencia importante: guarda esa contraseña en un lugar seguro.

No conviene utilizar una contraseña improvisada que puedas olvidar meses después. Si posteriormente necesitas restaurar el respaldo, necesitarás poder acceder correctamente a esa copia cifrada.

Si realizas copias locales habitualmente, el cifrado es una opción que merece la pena valorar.

Cómo hacer una copia de seguridad del iPhone en Windows sin iTunes

Esta es una actualización que considero imprescindible incorporar al artículo.

Si utilizas un PC actual, puede que ya no necesites recurrir a iTunes. Apple dispone de la aplicación Dispositivos Apple para gestionar el iPhone desde Windows.

El concepto es muy parecido: conectas el iPhone al ordenador, autorizas la conexión y seleccionas el dispositivo.

Desde las opciones de gestión puedes configurar dónde guardar el respaldo, realizar una nueva copia de seguridad y gestionar copias existentes.

Por tanto, si buscas cómo hacer una copia de seguridad del iPhone en PC y no encuentras las opciones de este tutorial dentro de iTunes, comprueba primero si tu equipo está utilizando Dispositivos Apple.

No significa que estés haciendo nada mal: Apple ha ido separando las funciones que antiguamente estaban concentradas dentro de iTunes.

Cómo hacer una copia de seguridad del iPhone en Mac

Si utilizas un Mac moderno tampoco deberías buscar iTunes.

Conecta el iPhone al Mac y abre Finder. En la barra lateral debería aparecer el dispositivo dentro del apartado de ubicaciones.

Selecciona tu iPhone.

Encontrarás una interfaz desde la que puedes gestionar diferentes aspectos del dispositivo. En el apartado correspondiente a las copias puedes seleccionar la opción para guardar en el Mac una copia de los datos del iPhone.

También puedes cifrar la copia local.

Después, selecciona la opción para realizar la copia de seguridad ahora y espera a que finalice.

En esencia, Apple trasladó a Finder muchas de las funciones de gestión del iPhone que antiguamente realizábamos mediante iTunes.

¿Dónde guarda iTunes las copias de seguridad?

La consulta «dónde guarda iTunes las copias de seguridad» merece un apartado específico porque es una de las principales búsquedas que ya está captando el artículo.

Las copias locales se almacenan en carpetas específicas del ordenador y su ubicación depende del sistema operativo y de cómo tengas instalado el software.

Sin embargo, hay una cuestión importante: aunque encuentres físicamente la carpeta, no recomendamos manipular, renombrar, mover o modificar manualmente los archivos que contiene.

Una copia del iPhone no está diseñada como una carpeta convencional donde entrar para buscar fotografías o documentos individualmente.

El sistema utiliza una determinada estructura de archivos para poder identificar posteriormente el respaldo y restaurarlo.

Si quieres conservar adicionalmente esas copias, es preferible respaldar correctamente la carpeta correspondiente antes que alterar los archivos internos.

¿Qué diferencia hay entre una copia de seguridad en iTunes y una copia de seguridad en iCloud?

Ambos métodos persiguen un objetivo parecido, pero funcionan de manera diferente.

Una copia de seguridad de iCloud se almacena en la infraestructura de Apple y permite realizar y recuperar respaldos sin depender físicamente de un ordenador. Su principal ventaja es la comodidad y automatización.

Una copia local mediante iTunes, Finder o Dispositivos Apple se almacena en tu ordenador. Por tanto, no consume el espacio de almacenamiento de iCloud destinado a tus copias.

Además, una copia local cifrada puede resultar especialmente completa para determinadas categorías de información.

No es necesario considerar ambos métodos como excluyentes. Para usuarios que almacenan información especialmente importante en el iPhone, disponer de diferentes mecanismos de respaldo puede proporcionar una protección adicional.

Aquí introduciría un enlace interno con un anchor como «cómo hacer una copia de seguridad en iCloud» hacia el artículo que acabamos de optimizar.

¿Qué información guarda una copia de seguridad del iPhone?

Una copia de seguridad permite conservar buena parte de los datos y configuraciones necesarios para recuperar posteriormente el contenido del dispositivo.

Sin embargo, no debemos entenderla como una copia idéntica byte por byte de todo el iPhone.

Hay determinada información que puede estar sincronizada mediante iCloud o gestionada independientemente por otros servicios. El contenido exacto del respaldo también puede variar dependiendo del método utilizado y de si la copia local está cifrada.

Lo realmente importante es plantearse qué información necesitas proteger.

Si tienes fotografías, conversaciones, documentos o información profesional que no puedes permitirte perder, comprueba dónde se encuentra almacenada y si realmente está incluida en alguno de tus sistemas de respaldo.

¿Cuándo deberías hacer una copia de seguridad de tu iPhone?

No deberíamos esperar a que el dispositivo empiece a fallar.

Es especialmente recomendable comprobar que dispones de una copia de seguridad reciente del iPhone antes de realizar una actualización importante de iOS, restaurar el sistema, cambiar de dispositivo o llevar a cabo determinadas operaciones técnicas.

También deberías hacerlo cuando el iPhone empieza a mostrar comportamientos anómalos.

Reinicios inesperados, problemas de carga, fallos en la pantalla, errores del sistema, problemas de almacenamiento o apagados pueden ser señales que conviene investigar.

Si el dispositivo todavía funciona y permite realizar una copia, aprovecha esa oportunidad.

¿Debo hacer una copia de seguridad antes de reparar mi iPhone?

Siempre que el estado del dispositivo lo permita, sí.

Una reparación de hardware no significa automáticamente que se vaya a borrar la información del teléfono. Sin embargo, desde un punto de vista preventivo, tener una copia reciente antes de entregar un dispositivo a reparar es una buena práctica.

En Doctor Manzana recomendamos realizar un respaldo antes de una intervención siempre que el iPhone permita hacerlo.

Hay situaciones en las que el dispositivo llega al servicio técnico sin encender, con la pantalla inutilizada, con problemas graves de carga o incluso con daños derivados del contacto con líquidos. En esas circunstancias puede que el usuario ya no tenga la posibilidad de generar una copia nueva.

Por eso insistimos tanto en la prevención.

¿Tu iPhone está averiado y no puedes hacer la copia de seguridad?

Si has llegado a este artículo porque tu iPhone ha empezado a fallar y estás intentando hacer una copia antes de perder tus datos, conviene actuar con precaución.

Un iPhone que se reinicia continuamente, no termina de arrancar, tiene problemas con iOS o presenta una avería de hardware puede requerir un diagnóstico antes de seguir realizando pruebas.

Especialmente si la información almacenada es importante, no restaures ni borres el dispositivo precipitadamente.

En Doctor Manzana podemos revisar el iPhone para identificar si el problema procede de la batería, pantalla, conector de carga, sistema operativo u otro componente.

Disponemos de tiendas físicas en Valencia para quienes quieran traer directamente su dispositivo y también de servicio de recogida y entrega para clientes de fuera de Valencia.

El objetivo inicial será siempre identificar correctamente la avería. Si el dispositivo puede recuperar su funcionamiento normal sin comprometer la información, posteriormente podrás realizar la copia de seguridad correspondiente antes de continuar con otras operaciones.

Copias de seguridad y reparación de iPhone: la experiencia de Doctor Manzana

En un servicio técnico, la importancia de las copias de seguridad se aprecia de una manera muy diferente.

Un cambio de batería o una reparación de pantalla pueden tener solución. Perder fotografías, documentos o información personal de la que no existe ninguna otra copia puede convertirse en un problema mucho mayor para el usuario.

En Doctor Manzana llevamos años trabajando con iPhone y otros dispositivos Apple y conocemos la importancia que tiene la información almacenada en ellos. Por eso, además de solucionar la avería física o de software, recomendamos incorporar las copias de seguridad a la rutina de mantenimiento del dispositivo.

No esperes a que el iPhone deje de funcionar.

Mantener una copia de seguridad del iPhone actualizada, ya sea mediante iCloud o mediante una copia local en tu ordenador, es una de las medidas más sencillas para proteger tu información.

Preguntas frecuentes sobre las copias de seguridad de iTunes

¿Cómo hacer una copia de seguridad en iTunes?

Conecta el iPhone al ordenador, abre iTunes, selecciona el dispositivo y accede al apartado de copias de seguridad. Selecciona el almacenamiento en el ordenador y pulsa la opción para realizar una nueva copia. En equipos actuales, dependiendo del sistema operativo, esta función puede encontrarse en Finder o Dispositivos Apple en lugar de iTunes.

¿Dónde guarda iTunes las copias de seguridad?

iTunes almacena las copias en una ubicación específica del sistema del ordenador. No están diseñadas para abrirse como una carpeta convencional y no es recomendable modificar manualmente sus archivos, ya que podrías afectar a la integridad del respaldo.

¿Es mejor hacer una copia de seguridad en iCloud o en iTunes?

Depende de tus necesidades. iCloud ofrece mayor automatización y permite mantener el respaldo en la nube, mientras que iTunes, Finder o Dispositivos Apple permiten almacenar una copia local en el ordenador. Incluso puedes utilizar ambos sistemas como parte de una estrategia de respaldo.

¿Puedo hacer una copia de seguridad si mi iPhone está averiado?

Dependerá de la avería. Si el iPhone enciende, puede desbloquearse y el ordenador consigue reconocerlo, todavía podría ser posible realizar el respaldo. Si no enciende, no responde o presenta una avería grave, es recomendable diagnosticar el dispositivo antes de restaurarlo o realizar operaciones que puedan eliminar la información.